جان کانرز: نقش دتکتیو ایدی مک‌داناف «مهم‌ترین نقش» من است
جان کانرز درباره نقشش در سریال جنایی «The Galway Bay Murders» گفت که این مهم‌ترین شخصیتی است که تاکنون بازی کرده و همسرش او را به شرکت در آزمون بازیگری ترغیب کرده است. این سریال یکشنبه ۸ نوامبر ۲۰۲۶ از شبکه RTÉ One آغاز می‌شود.
جان کانرز (John Connors) بازیگر ایرلندی می‌گوید نقش کارآگاه ایدی مک‌داناف در سریال «The Galway Bay Murders» مهم‌ترین شخصیتی است که تاکنون بازی کرده است. او همچنین می‌گوید همسرش و بازیگر همکارش، دانیل مگنیس (Danielle Magennis)، او را به شرکت در آزمون بازیگری این نقش تشویق کرده است.
سریال جدید از یکشنبه شب روی شبکه RTÉ One پخش می‌شود. این نخستین تجربه تلویزیونی ایتنه ورلینگ (Eithne Verling) است؛ نویسنده و خالق سریال که در شهر An Cheathrú Rua بزرگ شده است.
داستان با پیدا شدن جسد یک زن جوان در باتلاقی در Connemara آغاز می‌شود. ستوان نورا ساویج، کارآگاه مهمان از پلیس نیویورک، که نقشش را کیت مالگرو (Kate Mulgrew) بازی می‌کند، و ایدی مک‌داناف، برای بررسی این پرونده با هم همکاری می‌کنند. این سریال معمایی پرپیچ‌وخم، به فعالیت‌های زیست‌محیطی، فرهنگ کولی‌ها (Traveller) و سوگ هم می‌پردازد.
پشت صحنه انتخاب بازیگر
به گفته کانرز، نقش نورا ویژه کیت مالگرو نوشته شده بود، اما انتخاب او برای نقش ایدی مسیر دیگری داشت. او که در اتاق نویسندگان سریال حضور داشت، در آن زمان هرگز تصور نمی‌کرد خودش این نقش را بازی کند. او می‌گوید همسرش متوجه شد و او را وادار کرد برای این نقش بجنگد. کانرز اعتراف می‌کند که در ابتدا از شرکت در آزمون سر باز زد، زیرا فقط یک روز برای آماده شدن وقت داشت. در نهایت با پافشاری همسرش، سه صحنه را ضبط کرد، آن‌ها را فرستاد و نقش را گرفت.
شباهت‌ها و تفاوت‌های یک شخصیت
کانرز می‌گوید پدر ایدی و پدر خودش هر دو با خودکشی درگذشته‌اند و مادر ایدی هم درگذشته است؛ مادر کانرز نیز بر اثر سرطان فوت کرده است. او توضیح می‌دهد که ایدی واکنش متفاوتی به این تروما نشان می‌دهد؛ فردی گوشه‌گیر، محاسبه‌گر و کنترل‌گر، در حالی که خود او برون‌گراتر و خودجوش‌تر است. کانرز همچنین می‌گوید ایدی برای کار پلیسی و خانواده‌اش لهجه متفاوتی به کار می‌برد و این را از سر شرم انجام نمی‌دهد.
درباره سریال و منطقه غرب ایرلند
کانرز این سریال را که به‌ویژه از نظر فضای احساسی قوی دانسته، ستایش کرده است. او همچنین می‌گوید امیدوار است سازندگان فیلم بیشتر در غرب ایرلند فیلم‌برداری کنند. سریال پیش‌تر به فروش رسیده و توسط شبکه ITV خریداری شده است. کانرز گفت اگر سریال دوم ساخته نشود، بسیار شگفت‌زده خواهد شد.