درباره «اخبار ایرلند به فارسی»
«اخبار ایرلند به فارسی» خبرهای ایرلند و ایرلند شمالی را از منابع معتبر جمع‌آوری می‌کند و به فارسی روان منتشر می‌کند. تمرکز ویژه ما بر خبرهایی است که برای مهاجران و ایرانیان مقیم ایرلند اهمیت دارد: اقامت، کار، مسکن، مالیات و قوانین تازه.
شیوه کار ما
- هر خبر از یک منبع مشخص گرفته می‌شود و نام و لینک منبع زیر آن می‌آید.
- متن منابع رسمی دولتی که مجوز بازنشر دارند، به صورت کامل ترجمه می‌شود.
- از خبرهای رسانه‌ها، گزارشی فارسی با همه واقعیت‌ها و جزئیات مهم نوشته می‌شود؛ بدون تغییر معنا.
- ترجمه و نگارش با کمک هوش مصنوعی انجام می‌شود و خبرهای حساس پیش از انتشار توسط انسان بازبینی می‌شوند.
اصلاح خطا
اگر خطایی در خبری دیدید، لطفاً به ما خبر دهید. خطاها را سریع و شفاف اصلاح می‌کنیم.