https://www.irelandnewspersian.com/news/fai-president-israel-fixtures-debt
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-07T15:29:04.196Z
رئیس فدراسیون فوتبال ایرلند بر برگزاری دیدارهای تیم ملی با اسرائیل تأکید کرد
https://www.irelandnewspersian.com/news/ireland-uk-airspace-defence-agreement-clarity
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-07T15:28:36.152Z
خواست شفافیت درباره وجود توافق دفاع از حریم هوایی میان ایرلند و بریتانیا
https://www.irelandnewspersian.com/news/man-charged-murder-carrie-mullane-enniskillen
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-07T14:28:20.140Z
مردی ۳۵ ساله به اتهام قتل کری مولین در دادگاه حاضر شد
https://www.irelandnewspersian.com/news/ireland-dense-fog-yellow-warning-weekend
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-07T13:28:22.363Z
هشدار زرد مه غلیظ برای بیشتر نقاط ایرلند؛ سفر آخر هفته تحت تأثیر قرار می‌گیرد
https://www.irelandnewspersian.com/news/ciara-mageean-late-late-show-tribute-husband
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-07T12:29:06.921Z
ادای احترام به Ciara Mageean در برنامه «Late Late Show» و تصمیم همسرش برای اعلام خبر درگذشت او
https://www.irelandnewspersian.com/news/bowel-cancer-screening-age-timeline-ireland
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-07T12:28:30.393Z
وزیر بهداشت زمان‌بندی مشخصی برای کاهش سن غربالگری سرطان روده نداد
https://www.irelandnewspersian.com/news/john-kelly-bloody-sunday-campaigner-dies
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-07T11:28:28.289Z
ادای احترام به جان کلی، فعال کمپین یکشنبه خونین، پس از درگذشتش
https://www.irelandnewspersian.com/news/fine-gael-ard-fheis-united-ireland-policy
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-07T09:29:24.627Z
کنگره فین گیل درباره سیاست ایرلند متحد بحث می‌کند
https://www.irelandnewspersian.com/news/teachers-unions-parent-teacher-meetings-work-to-rule
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-07T07:28:47.857Z
اتحادیه‌های معلمان از ۱۶ نوامبر حضور در جلسات والدین و معلمان خارج از ساعت مدرسه را ممنوع کردند
https://www.irelandnewspersian.com/news/cork-university-hospital-recording-taoiseach-dispute
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-07T06:29:17.368Z
اختلاف بر سر بیمارستان دانشگاهی کورک و ضبط صوتی یک جلسه
https://www.irelandnewspersian.com/news/macklemore-free-palestine-tour-us-venues-refuse
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T22:28:55.822Z
مکلمور: نه مکان بزرگ آمریکایی از میزبانی تور «فری فلسطین» من خودداری کردند
https://www.irelandnewspersian.com/news/ireland-argentina-rugby-nations-championship-opener
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T22:28:34.030Z
ایرلند با پیروزی ۴۲ به ۱۲ مقابل آرژانتین مسابقات ملت‌ها را آغاز کرد
https://www.irelandnewspersian.com/news/waterford-arson-child-dies-hospital
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T20:28:43.531Z
کودک شش‌ساله آسیب‌دیده در حمله آتش‌افروزی واترفورد در بیمارستان درگذشت
https://www.irelandnewspersian.com/news/enfer-medical-job-losses-kildare-fears
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T20:28:29.754Z
نگرانی از احتمال از دست رفتن شغل در شرکت Enfer Medical در شهرستان Kildare
https://www.irelandnewspersian.com/news/tara-dignam-amhran-na-laoch-2026-winner
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T19:28:55.438Z
رئیس جمهور آیرلند به تارا دیگنام برای پیروزی در مسابقه «Amhrán na Laoch 2026» تبریک گفت
https://www.irelandnewspersian.com/news/defence-forces-underwear-investigation-tribunal
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T19:28:45.270Z
مظنون پرونده لباس‌های زیرِ مجندگان نیروی دریایی ارتش ایرلند، پس از اعتراف به یک هشدار رسمی پلیس محکوم شد
https://www.irelandnewspersian.com/news/taoiseach-sinn-fein-catholic-recruitment-psni
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T19:28:11.786Z
تائوآیزِ: شین‌فین می‌تواند بیشتر از جامعه کاتولیک برای پیوستن به PSNI حمایت کند
https://www.irelandnewspersian.com/news/aer-lingus-fighter-jets-france-bomb-hoax
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T18:29:19.463Z
اعزام دو جنگنده پس از امتناع خلبانان پرواز Aer Lingus از فرود در پایگاه نظامی فرانسه
https://www.irelandnewspersian.com/news/late-late-show-goes-ahead-rte-bomb-threat
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T18:28:52.218Z
برنامه «لیت لیت شو» امشب با حضور تشواک برگزار می‌شود
https://www.irelandnewspersian.com/news/fontaines-dc-third-week-number-one-irish-albums-chart
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T17:30:07.802Z
Fontaines D.C. برای سومین هفته پیاپی در صدر جدول آلبوم‌های ایرلند ماند
https://www.irelandnewspersian.com/news/scarlett-faulkner-murder-trial-witness-testimony
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T17:29:41.635Z
شاهد عینی: زنی با میله فلزی بیش از شش بار به سر اسکارلت فاکنر ضربه زد
https://www.irelandnewspersian.com/news/daughter-settlement-mod-mother-shot-soldiers
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T17:29:25.578Z
دختر یک زن کشته‌شده به دست سربازان با وزارت دفاع بریتانیا به توافق رسید
https://www.irelandnewspersian.com/news/unionists-ask-ni-secretary-stormont-brake
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T17:28:59.012Z
احزاب یونیونیست از وزیر ایرلند شمالی خواستند «ترمز استورمونت» را فعال کند
https://www.irelandnewspersian.com/news/limerick-woman-missing-boat-van-appeal-northern-ireland
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T16:28:58.412Z
جابه‌جایی یک قایق و یک ون در پرونده قتل مشکوک زن اهل لیمریک «حیاتی» خوانده شد
https://www.irelandnewspersian.com/news/contracts-signed-230-social-homes-bishop-gardens-cherrywood
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T16:28:44.634Z
قرارداد ساخت ۲۳۰ خانه اجتماعی جدید در Bishop Gardens، Cherrywood امضا شد
https://www.irelandnewspersian.com/news/bruce-dickinson-dublin-venue-upgrade-2027
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T15:29:17.253Z
بروس Dickinson محل اجرای کنسرت دابلین در ژوئن ۲۰۲۷ را ارتقا داد
https://www.irelandnewspersian.com/news/bbc-belfast-stories-studio-deal-proceeds
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T15:29:04.262Z
توافق «بی‌بی‌سی» و شورای شهر بلفاست با وجود مخالفت Sinn Féin ادامه می‌یابد
https://www.irelandnewspersian.com/news/middle-income-workers-fiscal-drag-tax-indexation
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T15:28:20.954Z
کارگران با درآمد متوسط زیر فشار «مالیات‌های پنهان» قرار دارند
https://www.irelandnewspersian.com/news/scarlett-faulkner-murder-trial-birdhill-witness
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T14:29:23.883Z
شاهد دادگاه قتل اسکارلت فاکنر: صحنه حمله «مانند یک فیلم آخرالزمانی» بود
https://www.irelandnewspersian.com/news/dublin-data-centre-protest-saturday
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T14:28:35.439Z
اعتراض به مراکز داده در دابلین؛ تظاهرات شنبه با مشارکت گروه‌های سراسر کشور
https://www.irelandnewspersian.com/news/loggerhead-turtle-molly-released-to-sea
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T13:29:36.403Z
لاک‌پشت Molly پس از ۲۲ سال مراقبت در آکواریوم ایرلند به دریا بازگشت
https://www.irelandnewspersian.com/news/threat-to-irish-media-taoiseach-government-response
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T13:29:06.686Z
تهدید بمب‌گذاری علیه رسانه‌ها؛ دولت آن را جدی می‌گیرد
https://www.irelandnewspersian.com/news/man-jailed-20-years-murder-pregnant-mother-belfast
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T13:28:52.681Z
مردی که مادر باردار دو فرزندش را کشت، به حداقل ۲۰ سال زندان محکوم شد
https://www.irelandnewspersian.com/news/nicola-coughlan-i-am-helen-filming-intense
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T12:29:32.941Z
نیکولا کافلان می‌گوید فیلمبرداری «آی ام هلن» بسیار فشرده بود و نزدیک بود کار را رها کند
https://www.irelandnewspersian.com/news/aer-lingus-job-cuts-500-roles
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T12:29:09.299Z
ایرلاین Aer Lingus تا ۵۰۰ شغل را حذف می‌کند
https://www.irelandnewspersian.com/news/niall-horan-dublin-belfast-concerts-guide
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T11:28:52.418Z
کنسرت‌های نایل هوران در دابلین و بلفاست؛ آنچه باید بدانید
https://www.irelandnewspersian.com/news/openai-dublin-headquarters-450-jobs
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T10:29:10.164Z
OpenAI قصد دارد دفتر مرکزی اروپایی خود را به دابلین منتقل کند و ۴۵۰ شغل ایجاد کند
https://www.irelandnewspersian.com/news/northern-ireland-stormont-budget-dispute-london-funding
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T10:28:47.439Z
وزیر دارایی ایرلند شمالی: لندن بودجه استورمونت را منصفانه تأمین نمی‌کند
https://www.irelandnewspersian.com/news/dublin-security-operation-eu-summit-2026
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T09:28:49.379Z
عملیات امنیتی گسترده پلیس ایرلند در دابلین پیش از نشست اتحادیه اروپا
https://www.irelandnewspersian.com/news/aer-lingus-nine-month-operating-profit-drop
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T08:28:33.762Z
سود عملیاتی Aer Lingus در نه ماهه ۵۷ درصد کاهش یافت
https://www.irelandnewspersian.com/news/ballymun-564-homes-planning-application
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T08:28:14.614Z
درخواست برنامه‌ریزی برای ۵۶۴ خانه جدید در بالی‌مان دابلین ثبت شد
https://www.irelandnewspersian.com/news/derry-city-fai-cup-final-excitement
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T07:29:00.577Z
هواداران دری در آستانه فینال جام حذفی مشتاق‌تر از همیشه‌اند
https://www.irelandnewspersian.com/news/iag-2026-capacity-slightly-lower-forecast
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T07:28:44.672Z
IAG ظرفیت پروازی سال ۲۰۲۶ را اندکی کمتر از سال گذشته پیش‌بینی کرد
https://www.irelandnewspersian.com/news/frank-carson-blue-plaque-centenary
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T06:29:59.043Z
فرانک کارسون، کمدین بلفاستی، در صدمین سالروز تولدش با پلاک آبی یادبود گرامی داشته شد
https://www.irelandnewspersian.com/news/fuel-allowance-ireland-eligibility-how-to-apply
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T06:29:39.220Z
کمک هزینه سوخت (Fuel Allowance) ایرلند؛ شرایط و نحوه درخواست پیش از فصل جدید
https://www.irelandnewspersian.com/news/ireland-salary-range-job-ads-law-2027
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T06:29:08.588Z
قانون جدید ایرلند: آگهی استخدام باید بازه حقوق را اعلام کند
https://www.irelandnewspersian.com/news/northern-ireland-phone-first-service-pause
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-06T06:28:53.346Z
وزیر بهداشت ایرلند شمالی به ترست‌ها دستور داد کاهش خدمات Phone First را متوقف کنند
https://www.irelandnewspersian.com/news/ireland-squad-nations-league-collins-returns
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T22:28:40.970Z
بازگشت Nathan Collins به تیم ملی ایرلند و غیبت Gavin Bazunu در لیگ ملت‌های اروپا
https://www.irelandnewspersian.com/news/defence-forces-tribunal-women-of-honour-documents-access
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T22:28:23.593Z
دادگاه نیروهای دفاعی ایرلند درباره دسترسی گروه «Women of Honour» به اسناد نظامی تصمیم می‌گیرد
https://www.irelandnewspersian.com/news/toibin-psni-interview-drumcree-protest-postponed
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T22:28:08.489Z
بازجویی پلیس ایرلند شمالی از پیدار توئیبین به تعویق افتاد
https://www.irelandnewspersian.com/news/government-considers-skipping-committee-stage-triple-lock
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T21:28:43.065Z
دولت به دنبال حذف مرحله کمیته‌ای لایحه «قفل سه‌گانه» ارتش ایرلند است
https://www.irelandnewspersian.com/news/tusla-high-court-contempt-secure-care-children
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T20:29:30.413Z
دادگاه عالی ایرلند: خدمات کودکان تاسلا (Tusla) در توهین به دادگاه شناخته شد
https://www.irelandnewspersian.com/news/ni-businesses-struggle-sea-border-windsor-framework-reports
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T20:29:14.847Z
کسب‌وکارها همچنان با مرز دریایی دست‌به‌گریبان‌اند، دو گزارش استورمونت نشان می‌دهد
https://www.irelandnewspersian.com/news/ireland-welfare-budget-31bn-pensions-13bn
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T19:28:43.027Z
هزینه حمایت اجتماعی ایرلند به نزدیک ۳۱ میلیارد یورو رسیده است
https://www.irelandnewspersian.com/news/hse-pauses-disability-residential-placements-2026
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T19:28:11.213Z
ثبت جایگزینی‌های مسکونی جدید برای افراد دارای معلولیت تا پایان سال متوقف شد
https://www.irelandnewspersian.com/news/hootenanny-belfast-december-lineup-joshua-burnside
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T18:29:33.074Z
جاشوا برنساید، Lemoncello و Rua Rí در کنسرت «Belfast Hootenanny» بلفاست معرفی شدند
https://www.irelandnewspersian.com/news/dublin-private-security-patrols-civil-liberties-query
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T18:29:22.660Z
گروه حقوق مدنی درباره مبنای قانونی استقرار «کارکنان امنیتی خصوصی» در خیابان‌های دابلین پرسش کرد
https://www.irelandnewspersian.com/news/georgian-jehovah-witness-couple-refugee-appeal-rejected
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T18:28:50.305Z
زوج گرجی شاهد Jehovah با فرزند متولد ایرلند درخواست پناهندگی‌شان رد شد
https://www.irelandnewspersian.com/news/borderline-festival-2027-lineup-announced
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T17:29:17.831Z
نخستین لیست هنرمندان جشنواره Borderline ۲۰۲۷ اعلام شد
https://www.irelandnewspersian.com/news/irish-navy-female-recruits-tribunal-harassment-investigation
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T17:29:06.616Z
ماجرای نیروهای زن نیروی دریایی ایرلند که پس از تجاوز ادعایی به حریم خصوصی‌شان در دادگاه شکایت کردند
https://www.irelandnewspersian.com/news/raye-marlay-park-dublin-june-2027
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T16:29:23.664Z
RAYE کنسرتی در پارک مارلی دابلین را برای ژوئن ۲۰۲۷ اعلام کرد
https://www.irelandnewspersian.com/news/teenager-arrested-blackhorse-avenue-fatal-assault
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T16:28:59.917Z
بازداشت یک مرد جوان در ارتباط با حمله مرگبار در Blackhorse Avenue دابلین
https://www.irelandnewspersian.com/news/daniel-aruebose-inquest-adjourned-garda-probe
اخبار ایرلند به فارسیfa
2026-11-05T16:28:43.556Z
بازپرسی درباره مرگ دنیل آروبوز تا ماه مه ۲۰۲۷ به تعویق افتاد